Page 1 - Algunas peculiaridades de Dick. Dylan D’adderio
P. 1
unas peculiaridades de Dick
Dylan D’adderio
Resumen: El presente trabajo hace un análisis del cuento “Algunas
peculiaridades de los ojos” poniendo en relación el contexto históri-
co, la biografía del autor y el relato. El texto de Philip Dick, escrito
en 1953, parece contar dos historias sin relación alguna entre sí, más
que una metáfora de la vida humana. La primera, es de las relaciones
interpersonales y de cómo las personas se arman y desarman ante las
emociones y los sentimientos entre sí. La segunda, es una metonimia
de cómo en esa época, y en Estados Unidos particularmente, se temía
tanto y había tanta histeria por el “germen comunista” y la constante
amenaza de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (U.RR.SS.).
Palabras clave: ciencia ficción – Philip K. Dick – metáfora – Guerra
Fría – cuento.
La metáfora de sus ojos
En el año 1953, Philip K. Dick escribía sobre ciencia ficción en
revistas tales como Planet Stories1. Uno de esos relatos se lla-
mó “The eyes have it”2. En él, se relata la historia de una per-
sona que cree haber descubierto que la Tierra había sido in-
vadida por extraterrestres y nos narra cómo es que se enteró.
En este cuento, el autor nos introduce en un ambiente un tan-
to esquizofrénico. El protagonista, leyendo un libro de bolsillo
que encontró en el autobús, comienza a creer que ello era una
bitácora que narraba la existencia de vida no humana en el
planeta. Lo analiza y se aterra de lo que allí encuentra.
1 Revista pulp de ciencia ficción con distribución en los Estados Unidos entre 1939 hasta 1955.
2 Traducido al español como “Algunas peculiaridades de los ojos”, por Eduardo García Murillo en
1992.
ARTES | 137
Dylan D’adderio
Resumen: El presente trabajo hace un análisis del cuento “Algunas
peculiaridades de los ojos” poniendo en relación el contexto históri-
co, la biografía del autor y el relato. El texto de Philip Dick, escrito
en 1953, parece contar dos historias sin relación alguna entre sí, más
que una metáfora de la vida humana. La primera, es de las relaciones
interpersonales y de cómo las personas se arman y desarman ante las
emociones y los sentimientos entre sí. La segunda, es una metonimia
de cómo en esa época, y en Estados Unidos particularmente, se temía
tanto y había tanta histeria por el “germen comunista” y la constante
amenaza de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (U.RR.SS.).
Palabras clave: ciencia ficción – Philip K. Dick – metáfora – Guerra
Fría – cuento.
La metáfora de sus ojos
En el año 1953, Philip K. Dick escribía sobre ciencia ficción en
revistas tales como Planet Stories1. Uno de esos relatos se lla-
mó “The eyes have it”2. En él, se relata la historia de una per-
sona que cree haber descubierto que la Tierra había sido in-
vadida por extraterrestres y nos narra cómo es que se enteró.
En este cuento, el autor nos introduce en un ambiente un tan-
to esquizofrénico. El protagonista, leyendo un libro de bolsillo
que encontró en el autobús, comienza a creer que ello era una
bitácora que narraba la existencia de vida no humana en el
planeta. Lo analiza y se aterra de lo que allí encuentra.
1 Revista pulp de ciencia ficción con distribución en los Estados Unidos entre 1939 hasta 1955.
2 Traducido al español como “Algunas peculiaridades de los ojos”, por Eduardo García Murillo en
1992.
ARTES | 137
