El hechizo del blanco: Moby-Dick en un guion de Jorge Acha

Autores/as

  • Ezequiel Iván Duarte Universidad Nacional de La Plata, Argentina

Palabras clave:

Moby Dick, narraciones imaginarias, film “Blancos”

Resumen

La ponencia es el resultado del análisis de los temas y símbolos de la novela Moby-Dick de Herman Melville presentes en el guion cinematográfico Blancos de Jorge Acha. El trabajo se desprende de la tesis doctoral Na(rra)ciones imaginarias: figuraciones de la historia en la obra de Jorge Acha. Caracterizamos a la novela de Melville como “literatura humboldtiana”, en referencia a otra gran influencia en la obra del artista miramarense, la del naturalista prusiano Alexander von Humboldt; e indagamos específicamente en la significancia del color blanco en ambas obras.

Blancos —guion escrito a dos columnas, la izquierda para la información visual, la derecha para la auditiva— cuenta las historias encontradas del teniente Olmos y su pequeña tropa de tres soldados, y el indígena Antucurá, “de los toldos del capitanejo Alvarito Namuncurá”, durante las postrimerías de la “Conquista del Desierto” en la Patagonia. Se trata de un encuentro cultural donde el autor no niega la violencia ni las asimetrías de poder, pero donde propone un cruce mutuo de las barreras cosmovisuales como única forma de conocimiento y comprensión.

Esta estructura bifronte (Olmos/Antucurá) pone en juego la oposición blanco/no-blanco, homologable a civilización/barbarie. Pero el guion introduce también otros personajes que permiten simbolizar las complejidades culturales, entre ellos el esclavo escapado del Brasil, Ibn, o el indígena Quintuy, que sirve como baqueano en las filas de “los blancos”.

Pero “los blancos” no son sólo los “conquistadores” argentinos de origen europeo, sino también la tropilla de 600 caballos inmaculados del coronel Villegas, dato de la realidad histórica incorporado a la ficción. Estos caballos causaban temor reverencial entre los indios, y es ese temor el que Acha aprovecha en el texto para marcar la frontera entre ambas civilizaciones.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ezequiel Iván Duarte, Universidad Nacional de La Plata, Argentina

 

 

Citas

Acha, Jorge Luis, Escritos póstumos, Vol. 1, Córdoba, Alción Editora, 2012.
Bernstein, Gustavo, “Prólogo”, en Acha, Jorge Luis, Escritos póstumos, Vol. 1, Córdoba, Alción Editora, 2012.
Colombres, Adolfo, Teoría transcultural del arte, Buenos Aires, del Sol, 2005.
Dassow Walls, Laura, The Passage to Cosmos. Alexander von Humboldt and the Shaping of America, Chicago y Londres, The University of Chicago Press, 2009.
“Declaración de independencia de los Estados Unidos”, en Wikipedia. La enciclopedia libre. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/Declaraci%C3%B3n_de_Independencia_de_los_Estados_Unidos (Acceso: 5 de febrero de 2019).
Herrmann, Steven, Spiritual Democracy, Berkeley, North Atlantic Books, 2014.
Kusch, Rodolfo, “América Profunda”, En Obras Completas, tomo II, Rosario, Fundación Ross, 2007.
Melville, Herman, Moby-Dick, EpubLibre, Kindle, 2015.
Prado, Manuel, La Guerra al malón (1877-1879), Buenos Aires, Comisión del Arma de Caballería “San Jorge”, s/f. Disponible en:
http://www.comiscab.com.ar/menu%20Historia%20del%20Arma/Libros/Libro%20LA%20GUERRA%20AL%20MALON.pdf (Acceso: 10 de octubre de 2018).

Descargas

Publicado

2021-07-02

Cómo citar

Duarte, E. I. (2021). El hechizo del blanco: Moby-Dick en un guion de Jorge Acha. Actas De Periodismo Y Comunicación, 6(2). Recuperado a partir de https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/actas/article/view/6912

Número

Sección

EJE 8. Prácticas artísticas, estéticas e industrias culturales