Mba’éichapa ojehero ogayguakuérape (vocabulario familiar)

En esta ocasión vamos a aprender el vocabulario familiar, cuáles son las palabras utilizadas para nombrar a cada miembro de la familia.

Algo particular en el idioma guaraní es que con respecto a algunos familiares hombres y mujeres utilizan vocablos distintos, es decir que hay palabras que son exclusivas de hombres y otras exclusivas de mujeres.

Kuñakuéra he’i (la mujer dice):

Che ména: mi esposo

Che membykuña: mi hija

Che membykuimba’e: mi hijo

Che ryke: mi hermana mayor

Che kypy’y: mi hermana menor

Che kyvy: mi hermano

Che menarä: mi novio

Kuimba’e he’i (el hombre dice):

Che rembireko: mi esposa

Che rajy: mi hija

Che ra’y: mi hijo

Che ryke’y: mi hermano mayor

Che ryvy: mi hermano menor

Che reindy: mi hermana

Che rembirekorä: mi novia

Kuña ha kuimba’e he’i:

Che ru: mi padre

Che sy: mi madre

Che ramói/che taita: mi abuelo

Che jarýi: mi abuela

Che remiarirö: mi nieto/a