Derecho a la comunicación plurinacional e intercultural
Estudio de caso: medios de comunicación ecuatorianos
DOI:
https://doi.org/10.24215/24517836e047Palabras clave:
interculturalidad, derechos, medios de comunicación, plurinacionalidadResumen
El presente documento analiza la aplicación del derecho a la comunicación plurinacional e intercultural en medios de comunicación ecuatorianos, con base en fuentes jurídicas, ejemplos prácticos y documentos que aportan a la reflexión. Previo a una aproximación teórica, se expondrán elementos del dogma vigente para definir los márgenes del debate.Cifras y una breve revisión de estudios de casos servirán para examinar la aplicación de este derecho, con especial interés en la Ley Orgánica de Comunicación reformada e instrumentos técnicos, como el Registro Público de Medios del Consejo de Comunicación. Se abordarán temas como la comunicación intercultural y el periodismo intercultural; además, puntualizaciones sobre el papel del Estado y la sociedad frente a las luchas históricas por el reconocimiento y las garantías existentes para el ejercicio de la libertad de expresión de pueblos y nacionalidades. Contrario a la folclorización y la subutilización de información sobre estos grupos humanos, se pretende establecer elementos normativos y prácticos para la generación de contenidos interculturales, con especial interés en el uso de lenguas ancestrales.
Descargas
Métricas
Citas
Alsina, M. R. (1989). La construcción de la noticia. Barcelona: Paidós.
Alsina, M. R. (1999). La comunicación intercultural. Barcelona: Anthropos.
Alsina, M., & Gaya, C. (2001). Medios de comunicación e interculturalidad. Cuadernos de Información (14), 105-110.
Antón, J. (2013). 10. Estado plurinacional e interculturalidad y afrodescendientes en Ecuador. En Crisis del capitalismo neoliberal, poder constituyente y democracia real. 335-370. Traficanes de Sueños. Doi: https://traficantes.net/sites/default/files/pdfs/Crisis%20del%20capitalismo%20neoliberal-TdS.pdf
Appadurai, A. (2006). El rechazo de las minorías. Ensayo sobre la geografía de la furia. Barcelona: Tusquets.
Arévalo, A. (Mayo de 2014). Periodismo y comunicación para la paz. Indicadores y marco regulatorio. Commons, 3(1), 56-92.
Barragán, V., & Garzón , B. (2016). La interculturalidad en las radios comunitarias del Ecuador, las radios de las nacionalidades. Redes.com (14), 195-215.
Browne, R., & Inzunza, A. (febrero-abril de 2010). Comunicación para la diferencia: periodismo intercultura y ACD para un cambio social. Razón y Palabra(71), 1-18. doi:http://redalyc.org/articulo.oa?id=199514914034
Browne, R., Silva, V., & Baessolo, R. (2010). Periodismo intercultural: Representación peruana y boliviana en la prensa chilena. Comunicar, XVIII(35), 85-93.
Burbano de Lara, F. (2012). Movimientos regionales y autonomías políticas en Bolivia y Ecuador. Trabajo de tesis para la obtención del título de Doctor por la Universidad de Salamanca. Departamento de Derecho Público General. Área de Ciencia Política y de la Administración. Programa de Doctorado en Procesos Políticos Contemporáneos. España: Universidad de Salamanca.
Caiza, R. (2001). La interculturalidad como eje de desarrollo. En I. Rodrigo Mendízábal, & L. Cucurella (Ed.), Comunicación en el tercer milenio. Nuevos escenarios y tendencias (págs. 102-112). Quito: Friedrich Ebert Stiftung & Abya-Yala.
Carta Andina para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos. (26 de julio de 2002). Guayaquil, Ecuador: Consejo Presidencial Andino.
Carta Social de las América. (4 de junio de 2012). Cochabamba, Bolivia: Asamblea General de la OEA .
Cervino, M. (2002). Medios de Comunicación e interculturalidad. Seminario internacional: Los caminos de la diversidad. FLACSO-Ecuador.
Cevallos, I. (2001). Los espacios de la comunicación en el desarrollo social. (I. Rodrigo, & L. Cucurella, Edits.) Comunicación en el tercer milenio. Nuevos escenarios y tendencias, 121-132.
CODEMPE. (2011). Serie Diálogos y Saberes. Módulo 3. Interculturalidad. Ecuador: CODEMPE & AECID.
Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación. (2015). Reglamento para la Aplicación del Artículo 36 de la Ley Orgánica de Comunicación sobre difusión de contenidos interculturales. Ecuador.
Consejo de Comunicación -Consejo de Regulación, Desarrollo y Promoción de la Información y Comunicación-. (2020). Registro Público de Medios (Corte 09/06/2020).
CNIPN. (2019). Agenda para la Igualdad de Derechos de las Nacionalides y Pueblos Indígenas, Pueblo Afroecuatorina y Pueblo Montubio 2019-2021. Ecuador.
CNI, Viceministerio de Movilidad, Cordicom, & GAD´s. (2016). Comunicar sin discriminar. Comunicación y periodismo para la igualdad. Quito.
Constitución del Ecuador. (1998).
Constitución del Ecuador. (2008).
Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales. (20 de octubre de 2005). UNESCO.
Convenio Núm. 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes. Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. (2014). OIT.
Corte Constitucional del Ecuador. (2014). Sentencia No. 113-14-SEP-CC CASO No. 0731-10-EP, de 30 de julio de 2014.
Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. (2007).
Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural. (02 de noviembre de 2001). UNESCO.
FLACSO-Ecuador, & CARE-Ecuador. (s.f.). Guía. Módulos de Capacitación. Módulo 1. Interculturalidad, derechos humanos y derechos colectivos. Recuperado de https://care.org.ec/wp-content/uploads/2016/02/modulo-1.pdf
FLACSO-Ecuador, & CARE-Ecuador. (s/a). Guía. Módulos de Capacitación. Módulo 2. Etnohistoria de los pueblos y nacionalidades originarias del Ecuador. Quito-Ecuador. Recuperado de https://care.org.ec/wp-content/uploads/2016/02/Modulo-2.pdf
Gallegos Lara, J. (09 de julio de 2020). Contenidos interculturales en las producciones multimedia. Foro “Visión intercultural en los medios de comunicación”. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=Q_uGXPgGe2Y
Garcés, F. (2017). Las políticas del conocimiento y la colonialidad lingüística y epistémica. En El giro decolonial. 217-242. Colombia: Siglo del Hombre Editores.
Garzón, I. (2006). Comunic@ción y Periodismo en una sociedad Global. Comunicar la diferencia. México: Trillas.
Grimson, A. (2000). Interculturalidad y comunicación. Bogotá: Norma.
Grimson, A. (2011). Los Límites de la cultura. Crítica de las teorías de la identidad. Buenos Aires: Siglo XXII.
Guerrero, P. (2013). La cultura: Estrategias conceptuales para comprende la identidad, la diversidad, la alteridad y la diferencia. Ecuador: Abya Yala.
Hernández, F. (1979). De la educación indígena tradicional a la educación bilingüe-bicultural. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales. Vol.25. No.79. 27-39. Doi: http://revistas.unam.mx/index.php/rmcpys/article/view/72464/63938
INEC. (s.f.). Sistema Integrado de Indicadores Sociales del Ecuador (SIISE) 2002.
Informe anual de la Relatoría de Libertad de Expresión CIDH. (2004).
Inzunza, A., & Browne, R. (diciembre-marzo de 2016-2017). Hacia un periodismo intercultural desoccidentalizado. Medios de comunicación y construcción de identidad. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación(133), 229-245.
Israel, E. (octubre de 2000). Bases para un periodismo intercultural. Revista Latina de Comunicación Social, 3(034).
Israel, E. (2002). Comunicación intercultural para la formación de periodistas. Sala de Prensa, 2(45).
Kowii, A. (2013). (In) visibilización del kichwa: Políticas lingüísticas. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar.
Kowii, A., & Flores, G. (2001). Comunicación, interculturalidad y racismo. Comunicación en el tercer milenio. Nuevos escenarios y tendencias (págs. 112-120). Quito: Friedrich Ebert Stiftung & Abya Yala.
Lara, R. (06 de noviembre de 2007). La radio alfabetizadora como proceso comunicacional. El caso de Escuelas Radiofónicas Populares del Ecuador-Riobmaba. Recuperado de Flacso Andes: https://flacsoandes.edu.ec/agora/la-radio-alfabetizadora-como-proceso-comunicacional-cultural-y-politico-el-caso-de-escuelas
Ley Orgánica de Comunicación. (2013).
Ley de Comunicación -Ley Orgánica Reformatoria a la Ley Orgánica de Comunicación-. (2019). Ecuador.
López-López, C., Garcés, D., & Ramírez, I. (2018). Plurinacionalidad e interculturalidad en los medios de comunicación del Ecuador: la percepción del colectivo indígena y afroecuatoriano. Actas del III Simposio Internacional sobre Gestión de la Comunicación. La innovación de la innovación del medio al contenido predictivo (págs. 162-176). XESCOM.
Martín Barbero, J. (1993). De los medios a las mediaciones: Comunicaci.n, cultura y hegemon.a. Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili.
Ministerio de Educación (S/A). Educación Intercultural Bilingüe. Recuperado de https://educacion.gob.ec/educacion-intercultural-bilingue-princ
ONU. (2016). Resolución No.71/178 que proclama el 2019 como el año internacional de las lenguas indígenas.
Ramírez, M. d. (diciembre de 2018). La comunicación intercultural una mediación pedagógica y social para el ejercicio de la ciudadanía . Revista Latina de Comunicación Social , 697-719.
Reascos, N. (2020). Interculturalidad y comunicación. Foro Virtual “Visión intercultural en los medios de comunicación”. Recuperado de https://facebook.com/156092527917103/videos/1628158470684397
Reglamento para el Registro Legal de las Naciones, Nacionalidades, Pueblos Indígenas del Ecuador. (2011). Ecuador.
Rosas, P. (enero-junio de 2014). Periodismo intercultural y el lenguaje desde el silencio . Universitas(20), 127-150.
Todorov, T. (2008). El Miedo a los Bárbaros. Más allá del choque de civilizaciones. Barcelona: Círculo de Lectores.
Viaña, J. (2010). Reconceptualizando la interculturalidad. (J. Viaña, L. Tapia, & C. Walsh, Edits.) Construyendo interculturalidad, 9-62. Recuperado de https://es.scribd.com/document/164244167/Viana-Walsh-Interculturalidad-critica
Villagómez, P. (2018). Abordaje de la interculturalidad en la prensa ecuatoriana. Cuadernos Artesanos de Comunicación(144), 748-776. Recuperado de http://revistalatinacs.org/18SLCS/libro-colectivo-2018.html
Walsh, C. (S/A). Interculturalidad crítica y pedagogía de-colonial:. PUC-RIO. Recuperado de https://maxwell.vrac.puc-rio.br/13582/13582.PDFXXvmi=6EPTZaQB5fHZHjRuFSPhUEgzTr3-Nu9SCOIvOTmp0D8ZlrQR7KHpFmGeg8i4EsXghHN6BbwCOFBa
Williams, R. (1982). Cultura: Sociología de la comunicación y del arte. Barcelona: Paidos.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Michelle Moretti Paredes
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Politica vigente desde octubre de 2019
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los/as autores/as en favor del editor, quien permite la reutilización, luego de su edición (postprint), bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Acorde a estos términos, el material se puede copiar y redistribuir en cualquier medio o formato siempre que a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista y URL de la obra), se brinde el acceso a la licencia y se indique si se realizaron cambios; b) no se utilice el material para fines comerciales.
La cesión de derechos no exclusivos implica que luego de su edición (postprint) en RevCom los/as autores/as pueden publicar su trabajo en cualquier idioma, medio y formato; en tales casos, se solicita que se consigne que el material fue publicado originalmente en esta revista.
Tal cesión supone, también, la autorización de los/as autores/as para que el trabajo sea cosechado por SEDICI, el repositorio institucional de la Universidad Nacional de La Plata, y sea difundido en las bases de datos que el equipo editorial considere adecuadas para incrementar la visibilidad de la publicación y de sus autores/as.
Asimismo, la revista incentiva a los/as autores/as para que luego de su publicación en Revcom depositen sus producciones en otros repositorios institucionales y temáticos, bajo el principio de que ofrecer a la sociedad la producción científica y académica sin restricciones contribuye a un mayor intercambio del conocimiento global.
.jpg){kind=logo}
.png){kind=logo}
