Comunicar la salud desde una perspectiva feminista e intercultural
Algunas aproximaciones a las prácticas y a la creación de contenidos en contextos situados
DOI:
https://doi.org/10.24215/24517836e052Palabras clave:
comunicación en salud, interculturalidad, perspectivas feministas, producción de contenidos, narrativasResumen
En este artículo nos proponemos visibilizar las tramas de comunicación en salud que persisten atadas a un modelo biomédico hegemónico y cuya pretensión de universalidad dificulta la creación y manifestación de concepciones de salud de una manera integral y situada. A partir de un abordaje reflexivo, intentaremos contribuir con propuestas divergentes de los enfoques vinculados a la divulgación de contenidos científicos y técnicos como una mera operación de “traducción”, para repensar las posibilidades de articular una comunicación sensible a la trama socio-cultural, a las propias biografías y al “cuerpo vivido”. Finalmente, analizaremos cómo el abordaje de las prácticas de comunicación en salud y la producción de contenidos desde una perspectiva feminista e intercultural permite ir construyendo otras tramas posibles y vitales para pensar la comunicación en salud.
Descargas
Métricas
Citas
Bonavitta, P., Bejarano Biglia, F. y Placci Arditi, E. (2020). El podcast feminista al servicio de una justicia erótica. Trabajo presentado en el V Congreso de Estudios Poscoloniales y VII Jornadas de Feminismo Poscolonial.
Cabral, X. (2019). Comunicar desde el conflicto social. Apuntes para la construcción de nuevas narrativas desde el territorio. En E. Etkin (Comp.), Gestión de la comunicación para organizaciones. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: La Crujía.
Cabral, X. I. (2021). Desfocalizar el relato: Narrativas feministas para comunicar la salud. Sul-Sul-Revista de Ciências Humanas e Sociais, 1(03), 122-147. https://doi.org/10.53282/sulsul.v1i03.810
Kaplun, G. (2017). Estrategias de educomunicación en salud. En U. Cuesta Cambras y otros (Coords.), Comunicación y salud (pp. 183-194). Madrid, España: Dextra.
Lalonde, M. (1976). A new perspective in the health of Canadians. Ottawa, Canadá: Ministery of Health Care and Welfare of Canada.
Lander, E. (Comp.) (2001). La colonialidad del saber, eurocentrismo y Ciencias Sociales. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
Maffía, D. (2007). Los cuerpos como frontera. Trabajo presentado en el I Congreso Internacional «Violencias, maltrato y abuso. Reconstruyendo el abuso de poder en los vínculos». Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Memorias del CIPeCo (Centro de Investigaciones en Periodismo y Comunicación Hector Toto Schmucler) (2021). Socialización de resultados en tiempos de pandemia. Córdoba, Argentina: Universidad Nacional de Córdoba.
Mendizábal, V. (2017). De la advertencia al partenariado: alianza de científicos y pacientes en la comunicación de riesgos para la salud. En U. Cuesta Cambras y otros (Coords.), Comunicación y salud (pp. 125-140). Madrid, España: Dextra.
Mendizábal, V. (2019). Comunicación y Salud. En E. Etkin (Comp.), Gestión de la comunicación para organizaciones. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: La Crujía.
Mignolo, W. (2010). Desobediencia epistémica: retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: Ediciones del signo.
Mignolo, W. (2013). Geopolítica de la sensibilidad y del conocimiento. Sobre (de) colonialidad, pensamiento fronterizo y desobediencia epistémica. Revista de filosofía, (74), 7-24. https://produccioncientificaluz.org/index.php/filosofia/article/view/18261
Organización Mundial de la Salud (1986). Carta de Ottawa para la Promoción de la Salud. Ginebra, OMS.
Parisi, M., Ramé, V., Cabral, X. y Petroli, J. (2019). Recuperación de lo común en las narrativas audiovisuales desde la universidad pública. Trabajo presentado en el XXI° Congreso de la Red de Carreras de Comunicación Social y Periodismo. Salta, Argentina: Escuela de Ciencias de la Comunicación, Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Salta.
Quijano, A. (2007). Colonialidad del poder y clasificación social. En S. Castro-Gómez y R. Grosfoguel (Comps.), El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá, Colombia: Siglo del Hombre Editores.
Rivera Cusicansqui, S. y Gago, V. (2017). Contra el colonialismo interno. Entrevista realizada por Verónica Gago. Anfibia, Crónicas y Relatos de no ficción. Recuperado de http://revistaanfibia.com/ensayo/contra-el-colonialismo-interno/
Spinelli, H. (2016). Volver a pensar en salud: programas y territorios. Salud Colectiva, 12(2),149-171. https://doi.org/10.18294/sc.2016.976
Trench, B. (2008). Towards an analytical framework of science communication models. In D. Cheng, M. Claessens, T. Gascoigne, J. Metcalfe, B. Schiele y S. Shi (Eds.), Communicating science in social contexts: new models, new practices. Nueva York, United States: Springer.
Ugarte, A. (2008). Modelo socio-cultural de Acción en Salud. En R. A. Pérez y S. Massoni (2008), Hacia una teoría general de la estrategia (pp.478-488). Barcelona, España: Ariel.
Wallerstein, I. M. (2007). Universalismo Europeo. El Discurso Del Poder (Trad. Josefina Anaya). Ciudad de México, México: Siglo XXI.
Wayar, M. (2018). Travesti. Una teoría lo suficientemente buena. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: Muchas Nueces.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Cabral, Ximena I; Mendizábal, Victoria E.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Politica vigente desde octubre de 2019
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los/as autores/as en favor del editor, quien permite la reutilización, luego de su edición (postprint), bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Acorde a estos términos, el material se puede copiar y redistribuir en cualquier medio o formato siempre que a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista y URL de la obra), se brinde el acceso a la licencia y se indique si se realizaron cambios; b) no se utilice el material para fines comerciales.
La cesión de derechos no exclusivos implica que luego de su edición (postprint) en RevCom los/as autores/as pueden publicar su trabajo en cualquier idioma, medio y formato; en tales casos, se solicita que se consigne que el material fue publicado originalmente en esta revista.
Tal cesión supone, también, la autorización de los/as autores/as para que el trabajo sea cosechado por SEDICI, el repositorio institucional de la Universidad Nacional de La Plata, y sea difundido en las bases de datos que el equipo editorial considere adecuadas para incrementar la visibilidad de la publicación y de sus autores/as.
Asimismo, la revista incentiva a los/as autores/as para que luego de su publicación en Revcom depositen sus producciones en otros repositorios institucionales y temáticos, bajo el principio de que ofrecer a la sociedad la producción científica y académica sin restricciones contribuye a un mayor intercambio del conocimiento global.