Page 1 - Y nos tienen miedo. María Elena Saraví
P. 1
nos tienen miedo
Una experiencia de escritura en Fuerte Apache
María Elena Saraví
Resumen: Fuerte Apache, el barrio ubicado en la ciudad de Tres de
Febrero, es un lugar donde las historias emergen y se hacen presentes.
Fuerte Apache -como los medios de comunicación alguna vez lo deno-
minaron a causa de un hecho violento- un nombre que identifica a los
más jóvenes, al mismo tiempo que asume el estigma de la violencia y
el delito para los mayores.
En el marco de los talleres que llevó adelante la Comisión Provincial
por la Memoria durante cuatro jornadas con motivo del Día Contra la
Violencia Institucional los jóvenes de la escuela media N° 7 se abren y
hablan de lo que significa vivir en un barrio estigmatizado y controlado
por gendarmería.
Palabras Clave: Fuerte Apache – violencia institucional – estigmati-
zación – medios de comunicación – expresión juvenil.
La Escuela de Enseñanza Media N° 7 queda en Fuerte Apache,
Partido de Tres de Febrero. A pasos de la General Paz y de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Las calles no tienen carteles por ahí, pero das una vuelta, si-
guiendo la Juan José Paso y llegás. Llegás de alguna manera,
sobre todo si ya te advirtieron que la comisaría queda al lado.
Pero igual los que viven o trabajan ahí te dicen que es muy
difícil llegar al barrio. Hay una especie de orgullo y dolor en el
tono de voz cuando te lo dicen. Difícil de describir.
Llegamos a la escuela y los pibes están en recreo; algunos jue-
gan al fútbol, otros charlan al sol.
Hasta hace dos años los alumnos tenían sus recreos y clases de
educación física adentro del edificio. Y eso se veía como algo
normal. Era la práctica habitual. En una escuela que cuenta
con un espacio al aire libre donde corre el aire y pega el sol,
todos los pibes pasaban el recreo adentro del edificio, en un
APRENDER A ESCRIBIR | 35
Una experiencia de escritura en Fuerte Apache
María Elena Saraví
Resumen: Fuerte Apache, el barrio ubicado en la ciudad de Tres de
Febrero, es un lugar donde las historias emergen y se hacen presentes.
Fuerte Apache -como los medios de comunicación alguna vez lo deno-
minaron a causa de un hecho violento- un nombre que identifica a los
más jóvenes, al mismo tiempo que asume el estigma de la violencia y
el delito para los mayores.
En el marco de los talleres que llevó adelante la Comisión Provincial
por la Memoria durante cuatro jornadas con motivo del Día Contra la
Violencia Institucional los jóvenes de la escuela media N° 7 se abren y
hablan de lo que significa vivir en un barrio estigmatizado y controlado
por gendarmería.
Palabras Clave: Fuerte Apache – violencia institucional – estigmati-
zación – medios de comunicación – expresión juvenil.
La Escuela de Enseñanza Media N° 7 queda en Fuerte Apache,
Partido de Tres de Febrero. A pasos de la General Paz y de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Las calles no tienen carteles por ahí, pero das una vuelta, si-
guiendo la Juan José Paso y llegás. Llegás de alguna manera,
sobre todo si ya te advirtieron que la comisaría queda al lado.
Pero igual los que viven o trabajan ahí te dicen que es muy
difícil llegar al barrio. Hay una especie de orgullo y dolor en el
tono de voz cuando te lo dicen. Difícil de describir.
Llegamos a la escuela y los pibes están en recreo; algunos jue-
gan al fútbol, otros charlan al sol.
Hasta hace dos años los alumnos tenían sus recreos y clases de
educación física adentro del edificio. Y eso se veía como algo
normal. Era la práctica habitual. En una escuela que cuenta
con un espacio al aire libre donde corre el aire y pega el sol,
todos los pibes pasaban el recreo adentro del edificio, en un
APRENDER A ESCRIBIR | 35
