Page 4 - Y nos tienen miedo. María Elena Saraví
P. 4
tensión que genera su presencia es muy fuerte. Muchos de Y nos tienen miedo
los habitantes del barrio, avalaron su instalación, la sintieron
como un alivio, o una posibilidad de cambiar las cosas. A pesar
que el hostigamiento, sobre todo a los jóvenes, es permanente.
Y en el caso de Johan llegó al extremo de la detención y las
torturas.
Los talleres
La experiencia que relato se produjo en el marco de talleres
que llevó adelante la Comisión Provincial por la Memoria du-
rante cuatro jornadas con motivo del Día Contra la Violencia
Institucional que se conmemora nacionalmente el 8 de mayo
en referencia a la Masacre de Ingeniero Budge de 1988. Los
talleres se realizaron con alumnos de escuelas de Tres de Fe-
brero; la EEMN 7 y otras del distrito.
A la escuela fuimos cuatro veces. El tiempo suficiente para que
surgiera algo parecido a la confianza entre los pibes que com-
partieron con nosotros ese tiempo. Y en el tono de confianza
aparecen las historias. El grupo que se armó para escribir y
cantar hip-hop fue de mujeres. Una característica muy distin-
tiva, teniendo en cuenta que los grupos de hip-hop que existen
en el barrio son todos, absolutamente todos, de varones. Ellas
se plantaron desde el comienzo sabiendo que iban a protago-
nizar ese espacio. Con la misma decisión escribieron para can-
tar una letra en la que dicen sin mediaciones lo que se siente
ser joven en Fuerte Apache:
“Estoy atrapado en la discriminación.
Por estar en un barrio con mala reputación.
Deseo cambiar eso. ¿Qué forma tienen de vernos?
Por qué solo nos juzgan a través de los medios.
Y nos tienen miedo. Conocenos y hablá luego. ¡Somos revolución!”
(Fragmento de la canción)
Otro grupo hizo una recorrida por el barrio para hacer perio-
dismo. La idea era describir lo que se veía y con ello construir
una crónica:
“Este barrio es como el cuerpo humano, donde las diversas escaleras
y pasillos desempeñan el papel de las venas y las arterias que conec-
38 | Letras
los habitantes del barrio, avalaron su instalación, la sintieron
como un alivio, o una posibilidad de cambiar las cosas. A pesar
que el hostigamiento, sobre todo a los jóvenes, es permanente.
Y en el caso de Johan llegó al extremo de la detención y las
torturas.
Los talleres
La experiencia que relato se produjo en el marco de talleres
que llevó adelante la Comisión Provincial por la Memoria du-
rante cuatro jornadas con motivo del Día Contra la Violencia
Institucional que se conmemora nacionalmente el 8 de mayo
en referencia a la Masacre de Ingeniero Budge de 1988. Los
talleres se realizaron con alumnos de escuelas de Tres de Fe-
brero; la EEMN 7 y otras del distrito.
A la escuela fuimos cuatro veces. El tiempo suficiente para que
surgiera algo parecido a la confianza entre los pibes que com-
partieron con nosotros ese tiempo. Y en el tono de confianza
aparecen las historias. El grupo que se armó para escribir y
cantar hip-hop fue de mujeres. Una característica muy distin-
tiva, teniendo en cuenta que los grupos de hip-hop que existen
en el barrio son todos, absolutamente todos, de varones. Ellas
se plantaron desde el comienzo sabiendo que iban a protago-
nizar ese espacio. Con la misma decisión escribieron para can-
tar una letra en la que dicen sin mediaciones lo que se siente
ser joven en Fuerte Apache:
“Estoy atrapado en la discriminación.
Por estar en un barrio con mala reputación.
Deseo cambiar eso. ¿Qué forma tienen de vernos?
Por qué solo nos juzgan a través de los medios.
Y nos tienen miedo. Conocenos y hablá luego. ¡Somos revolución!”
(Fragmento de la canción)
Otro grupo hizo una recorrida por el barrio para hacer perio-
dismo. La idea era describir lo que se veía y con ello construir
una crónica:
“Este barrio es como el cuerpo humano, donde las diversas escaleras
y pasillos desempeñan el papel de las venas y las arterias que conec-
38 | Letras
