Page 4 - Nosotras, las que escribimos, Julia Moretti
P. 4
bres pueden escribir como mujeres”, como una especie Nosotras, las que escribimos
de travestismo.
Aquí estaríamos hablando de que la literatura femenina y
la masculina se diferenciarían en sus contenidos, los cuales
estarían marcados por las conocidas construcciones sociales
asociadas a cada género. Hay temas sobre los que escriben los
hombres y temas sobre los que escriben las mujeres. ¿O será
que los libros socialmente conocidos y difundidos escritos por
hombres, justamente hablan sobre temas de hombres y lo
mismo con los de las mujeres?
Entonces, el tema de la literatura femenina se referiría a
que hay ciertos temas aptos o adecuados para que escriban
las mujeres y hay otros destinados para los hombres. Esta
definición está lejos de problematizar la situación actual de
las escuelas y contribuye a la afición del sistema patriarcal de
etiquetar y encasillar cada cosa que se le pone en el camino, ya
que además de plantear temas de escritura para cada género,
se delimita también el público al que van dedicados.
Hacer la distinción entre literatura femenina y masculina
sólo hace más difícil el camino hacia la igualdad. Se restringe
la imaginación y la libertad de escritura hacia sólo algunos
tópicos que poco se acercan a la realidad.
Además, la construcción de los personajes femeninos en las
ficciones escritas por un hombre, también plantean ciertos
modos de ser y de vivir que pocas veces se ajustan a lo que
es o puede llegar a ser una mujer. Empezar a leer autoras
llevaría a empezar a conocer la visión de una mujer sobre las
mujeres.
Que se escuchen (y se lean) estos nombres
Es indiscutible que las mujeres han participado en la historia
de la literatura argentina y está naturalizado y aceptado que
no tuvieron la misma visibilidad que los hombres. Como se
mencionó antes, existieron muchas mujeres que supieron y
pudieron romper con los estereotipos que las presionaban y
que tuvieron la necesidad de usar la palabra para expresar sus
opiniones y sueños y ser reconocidas como escritoras.
Algunas de las escritoras argentinas del siglo XIX son Ada
María Elflein, Delfina Bunge, Alfonsina Storni y algunas
del siglo siguiente: María Elena Walsh, Alejandra Pizarnik,
Silvina Ocampo, entre otras. Cada una, a su manera, con su
32 | Letras
de travestismo.
Aquí estaríamos hablando de que la literatura femenina y
la masculina se diferenciarían en sus contenidos, los cuales
estarían marcados por las conocidas construcciones sociales
asociadas a cada género. Hay temas sobre los que escriben los
hombres y temas sobre los que escriben las mujeres. ¿O será
que los libros socialmente conocidos y difundidos escritos por
hombres, justamente hablan sobre temas de hombres y lo
mismo con los de las mujeres?
Entonces, el tema de la literatura femenina se referiría a
que hay ciertos temas aptos o adecuados para que escriban
las mujeres y hay otros destinados para los hombres. Esta
definición está lejos de problematizar la situación actual de
las escuelas y contribuye a la afición del sistema patriarcal de
etiquetar y encasillar cada cosa que se le pone en el camino, ya
que además de plantear temas de escritura para cada género,
se delimita también el público al que van dedicados.
Hacer la distinción entre literatura femenina y masculina
sólo hace más difícil el camino hacia la igualdad. Se restringe
la imaginación y la libertad de escritura hacia sólo algunos
tópicos que poco se acercan a la realidad.
Además, la construcción de los personajes femeninos en las
ficciones escritas por un hombre, también plantean ciertos
modos de ser y de vivir que pocas veces se ajustan a lo que
es o puede llegar a ser una mujer. Empezar a leer autoras
llevaría a empezar a conocer la visión de una mujer sobre las
mujeres.
Que se escuchen (y se lean) estos nombres
Es indiscutible que las mujeres han participado en la historia
de la literatura argentina y está naturalizado y aceptado que
no tuvieron la misma visibilidad que los hombres. Como se
mencionó antes, existieron muchas mujeres que supieron y
pudieron romper con los estereotipos que las presionaban y
que tuvieron la necesidad de usar la palabra para expresar sus
opiniones y sueños y ser reconocidas como escritoras.
Algunas de las escritoras argentinas del siglo XIX son Ada
María Elflein, Delfina Bunge, Alfonsina Storni y algunas
del siglo siguiente: María Elena Walsh, Alejandra Pizarnik,
Silvina Ocampo, entre otras. Cada una, a su manera, con su
32 | Letras
