From Collaboration to the Formation of an Epistemic-Affective Community
An Extensionist Experience with Comechingon Communities in Córdoba, Argentina
DOI:
https://doi.org/10.24215/18529569e047Keywords:
collaboration, critical extensionism, indigenous communities, epistemic-affective communityAbstract
This work addresses an extension experience which objective was to build a social cartography based on participatory mapping with indigenous communities in Córdoba, Argentina. From the notions of collaboration, horizontality and reflexivity, we identify short-term demands and larger interpellations and analyze the implications for both the university group and the indigenous communities. Finally, we reflect on horizontal and collaborative work, its limitations and experienced effects, and its capacity to configure what we call an "epistemic-affective community.
Downloads
References
Acselrad, H. (2013). Cartografia social, terra e território. Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).
Álvarez Ávila, C. (2020). Zoncoipacha, desde el corazón del territorio. Enmarcando memorias, fuentes y luchas Comechingonas. En A. Ramos y M. Rodríguez (Eds.), Memorias fragmentadas en contexto de lucha (pp. 323-352). Teseo.
Álvarez Ávila, C. (2022). Mapeos participativos: afectaciones, compromisos y efectos. Relevando territorio comechingón en el noroeste cordobés, Argentina. RUNA, Archivo para las Ciencias del Hombre, 43(1), 247-266. https://doi.org/10.34096/runa.v43i1.9835
Álvarez Ávila, C., Asis Maleh, Y. y Palladino, L. (agosto de 2020). El “diálogo de saberes” en el marco de un proyecto extensionista de mapeo participativo con comunidades comechingonas de San Marcos Sierras (provincia de Córdoba). Algunas reflexiones entre el “nostrxs y otrxs” [Comunicación en congreso]. Novenas Jornadas sobre Etnografía y Métodos Cualitativos. https://publicaciones.ides.org.ar/acta/dialogo-saberes-marco-proyecto-extensionista-mapeo-participativo-comunidades-comechingonas-san
Álvarez Ávila, C. y Palladino, L. (2019). Lo que el GPS no registra. Diálogo de saberes y mapeo colectivo del territorio ancestral indígena de San Marcos Sierras, Córdoba. +E: Revista de Extensión Universitaria, 9(10), 17-37. https://doi.org/10.14409/extension.v9i10.Ene-Jun.8287
Ávila, O. S. (2008). Estudios de extensión en humanidades: Hacer y pensar con otros en la universidad pública. E+E: Estudios de Extensión en Humanidades, 1(1). https://revistas.unc.edu.ar/index.php/EEH/article/view/7897
Barth, F. (1976). Los grupos étnicos y sus fronteras: la organización social de las diferencias culturales. Fondo de Cultura Económica (Original publicado en 1969).
Bompadre, J. M. (2016). (Des)Memorias de La Docta. De barbudos miscegenados a comechingones comunalizados: procesos contemporáneos de emergencia étnica en Córdoba [Tesis de Doctorado, Universidad Nacional de Córdoba]. http://hdl.handle.net/11086/18630
Briones, C. (1998). La alteridad del cuarto mundo. Una deconstrucción antropológica de la diferencia. Ediciones del Sol.
Briones, C. (2020). La horizontalidad como horizonte de trabajo. De la violencia epistémica a la co-labor. En I. Cornejo y M. Rufer (Eds.), Horizontalidad. Hacia una crítica de la metodología (pp. 59-92). Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
Brow, J. (1990). Notes on Community, Hegemony, and Uses of the Past. Anthropological Quarterly, 63(1), 1-6.
Buena Prensa (10 de enero de 2018). Cerro Blanco, Cerro Negro [Archivo de video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=9fUtUVK0c_E
Cano Menoni, A. (2015). La extensión universitaria en la transformación de la Universidad Latinoamericana del siglo XXI: disputas y desafíos. En A. Costa y otros, Los desafíos de la universidad pública en América Latina y el Caribe (pp. 287-380). Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
Corona Berkin, S. y Kaltmeier, O. (2012). En diálogo. Metodologías horizontales en las ciencias sociales y culturales. Gedisa.
Cornejo, I. y Rufer, M. (Eds.). (2020). Horizontalidad. Hacia una crítica de la metodología. Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
De Sousa Santos, B. (2009). Una Epistemología del Sur. La reinvención del conocimiento y la emancipación social. Siglo XXI / Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
Dietz, G. (2011). Hacia una etnografía doblemente reflexiva: una propuesta desde la antropología de la interculturalidad. AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana, 6(1), 3-26.
Entre preservar y explotar: loteos y desmontes en la Reserva Arqueológica Quilpo (11 de julio de 2017). La tinta. https://latinta.com.ar/2017/07/11/preservar-explotar-loteos-desmontes-la-reserva-arqueologica-quilpo/
Erreguerena, F., Nieto, G. y Tommasino, H. (2020). Tradiciones y matrices, pasadas y presentes, que confluyen en la Extensión Crítica Latinoamericana y Caribeña. Cuadernos de Extensión Universitaria de la UNLPam, 4(4), 177-204. https://doi.org/10.19137/cuadex-2020-04-08
Favret-Saada, J. (1990). Être affecté. Gradhiva. Revue d’Histoire et d’Archives de l’Anthropologie, (8), 3-9 (Trad. Mariela Genovesi y Laura Zapata). https://www.persee.fr/doc/gradh_0764-8928_1990_num_8_1_1340
Gezmet, S. (2014). La vinculación universidad-sociedad. Modelos de extensión y características de las interacciones. En M. Barrientos (Comp.), Compendio bibliográfico sobre extensión universitaria (pp. 23-29). Universidad Nacional de Córdoba.
Grosfoguel, R. (2016). Del extractivismo económico al extractivismo epistémico y ontológico. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo (RICD), 1(4). https://revistas.usc.gal/index.php/ricd/article/view/3295
Haas, P. (Coord.). (1992). Introduction: Epistemic Communities and International Policy Coordination. International Organization, 46(1), 1-35. http://www.jstor.org/stable/2706951
Hall, S. (2003). Introduction: Who needs ‘Identity’? En S. Hall y P. Du Guy (Comps.), Questions of Identity (pp. 1-17). Sage Publications (Original publicado en 1996).
Ishizawa, J. (2016). Comunidades epistémicas para el diálogo de saberes. En F. Delgado y S. Rist (Eds.), Ciencias, diálogo de saberes y transdisciplinariedad. Aportes teórico-metodológicos para la sustentabilidad alimentaria y del desarrollo (pp. 137-168). Plural editores.
Latour, B. (2008). Reensamblar lo social. Manantial.
Leyva, X. y Speed, S. (2008). Hacia la investigación descolonizada: nuestra experiencia de co-labor. En X. Leyva, A. Burguete y S. Speed (Coords.), Gobernar (en) la diversidad: experiencias indígenas desde América Latina. Hacia la investigación de colabor (pp. 65-107). Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS).
Mato, D. (2018). Repensar y transformar las universidades desde su articulación y compromiso con las sociedades de las que forman parte. +E: Revista de Extensión Universitaria, (9), 38-52. https://doi.org/10.14409/extension.v8i9.Jul-Dic.7837
Molina, C. (2016). La noción de comunidades epistémicas: contribuciones al estudio de los expertos en el estado y al análisis de las trayectorias académicas y las redes intelectuales en la Universidad Nacional de Cuyo. En Actas de las I Jornadas Nacionales de Investigación en Ciencias Sociales de la UNCuyo. https://bdigital.uncu.edu.ar/fichas.php?idobjeto=9957
«Nuestro territorio se encuentra avasallado por los negocios inmobiliarios y el turismo». Entrevista a Carolina Tulián (27 de febrero de 2014). Córdoba Originaria. Recorrido y voces en presente. https://cordobaoriginaria.wordpress.com/2014/02/27/nuestro-territorio-se-encuentra-avasallado-por-los-negocios-inmobiliarios-y-el-turismo/
Palladino, L. (2019). Movilizando sentidos de pertenencia comechingones. Una etnografía de los procesos de comunalización y territorialización de las comunidades de La Toma y Ticas (Provincia de Córdoba) [Tesis de Doctorado no publicada]. Universidad Nacional de Córdoba.
Palladino, L. y Álvarez Ávila, C. (2018). Desafíos del mapeo colaborativo como trabajo extensionista. Una experiencia con comunidades comechingonas en San Marcos Sierras. E+E: Estudios de Extensión en Humanidades, 5(6), 96-111.
https://revistas.unc.edu.ar/index.php/EEH/article/view/21802/21517
Palladino, L. y Tulián, M. (2015). Revivir el territorio sagrado. A los pazos de Francisco Tulián. Cardinalis, (5), 232-255. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/cardi/article/view/13216
Peralta, M. I. (2008). Aportes a la conceptualización y gestión de la extensión universitaria en nuestra universidad pública. E+E: Estudios de Extensión en Humanidades, 1(1). https://revistas.unc.edu.ar/index.php/EEH/article/view/7898
Restrepo, E. (2004). Teorías contemportáneas de la etnicidad. Stuart Hall y Michel Foucault. Editorial Universitaria del Cauca.
Romero, F. (2021). Construcciones comunes. Una etnografía con personas privadas de libertad y universitarixs en la Cooperativa Entrelazando Nuestras Costuras [Tesis de Maestría, Universidad Nacional de Córdoba]. https://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/549167
Segato, R. (2013). La crítica a la colonialidad en ocho ensayos. Y una antropología por demanda. Prometeo.
Stagnaro, M. (2014). “Casi desde la nada”: narrativas, organización y subetividades en la reemergencia de los originarios urbanos comechingones en la ciudad de Córdoba (Argentina) [Tesis de Maestría no publicada]. Universidad Nacional de Córdoba.
Tommasino, H. y Cano, A. (2016). Modelos de extensión universitaria en las universidades latinoamericanas en el siglo XXI: tendencias y controversias. Universidades, 66(67), 7-24. http://udualerreu.org/index.php/universidades/article/view/395
Tulián, M. (2016). Zoncoipacha: desde el corazón del territorio. El legado de Francisco Tulián. CICCUS.
Additional Files
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Carolina Álvarez Ávila, Lucas Palladino

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The acceptance of an original by the journal implies the non-exclusive transfer of the patrimonial rights of the authors in favor of the publisher, who allows the reuse, after its edition (postprint), under a Creative Commons License Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International.
According to these terms, the material can be shared (copy and redistribute in any medium or format) and adapted (remix, transform and create another work from the material), provided that a) the authorship and the original source of their publication (magazine and URL of the work) are cited, b) is not used for commercial purposes and c) the same terms of the license are maintained.
The assignment of non-exclusive rights implies that after postprint in Extensión en red authors may publish their work in any language, media and format; in that case, it is requested that they signal that the material was originally published by this journal.
Assignment also entails the authors’ authorization for the work to be collected by SEDICI, the institutional repository of the Universidad Nacional de La Plata, and for it to be indexed in the databases that the publisher thinks appropriate for enhancing the visibility of the published work and its authors.
In addition, the journal encourages authors to submit their works to other institutional and thematic repositories after their publication in Extensión en red, under the assumption that offering society unrestricted access to scientific and academic production contributes to a greater exchange in global knowledge.