Identidad Cultural y Leyendas Latinoamericanas

Palabras clave: Latinoamérica, identidad cultural, tradición oral, leyenda

Resumen

¿Qué es la identidad cultural para los latinoamericanos? ¿Qué papel desempeñan las leyendas en la construcción de la identidad del individuo? La identidad cultural es percibida como los rasgos y características que identifican a un determinado grupo y como estas características se han ido construyendo. Este artículo tiene como objetivo presentar una aproximación reflexiva acerca de las leyendas latinoamericanas como parte de la construcción de la identidad cultural de una región tan diversa y llena de riqueza cultural como es Latinoamérica. Para ello se analizaron criterios tales como: el significado de los relatos orales concebidos como tradiciones patrimoniales y su vínculo con el individuo y su identidad. Asimismo, analiza la relevancia que otorgan los individuos a estas tradiciones orales e identifica qué relatos se pueden considerar los más relevantes para la región. Basados en una revisión bibliográfica y mediante entrevistas realizadas a perfiles seleccionados mediante un muestreo no probabilístico e intencional, el texto revela, como conclusiones, la concepción de un grupo de latinoamericanos acerca de las tradiciones orales vinculadas a su identidad y como parte de dichos relatos pertenecen a la memoria colectiva e histórica de su país y de Latinoamérica.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor

Mayra Pomaquero Yuquilema, Universitat Politècnica de València

Máster en Animación  por la Universitat Pompeu Fabra (2016), Máster en Creaci´´on Multimedia y Serious Games por la Universidad Ramón Llull (2016) ; Doctoranda en el Programa de Arte: Producción e Investigación en la Universitat Politècnica de València.  Ha realizado producciones animadas mediante distintas técnicas y se especializa en el 3D. Sus intereses de investigación son acerca del patrimonio cultural latinoamericano y como las técnicas audiovisuales y la tecnología son utilizadas para difundir estos conocimientos.

Dolores Furió Vita, Universitat Politècnica de València

Docente e investigadora del departamento de Escultura de la Universitat Politècnica de València en el ámbito de los nuevos medios: video experimental, motion(design) graphics, live cinema y videomapping. Como artista trabaja en torno al videoarte, la instalación, la fotografía y la escultura en un diálogo con el espacio y el espectador, formando parte integrante de la obra. El eje indiscutible de su trabajo es el individuo, el ciudadano, sus relaciones sociales, sus conflictos y la comunicación que se establece entre ellos.

En definitiva, del individuo enfrentado al medio y a su entorno social, cultural y tecnológico. Sus obras han sido exhibidas en espacios nacionales e internacionales tales como la 49ª Bienal de Venecia, el Museo Küppersmühle Sammlung Grothe, la Casa de América, la Sala Amadís, la Videoteca Lisboa, el Mylos Cultural Center Tessalonica y difundidas en ambientes reconocidos como Cinemes Verdi Park y el programa Metrópolis (RTVE2), entre otros.

María ´´ Angeles López Izquierdo, Universitat Politècnica de València

Docente e investigadora del Departamento de Dibujo de la Universidad Politécnica de Valencia, compagina la docencia con la investigación tanto individual como con el grupo al que pertenece: Grupo de Animación: Arte e Industria, con el que ha participado en numerosos proyectos de investigación. Doctora por la Universitat Politècnica de València en 2006, en su tesis "El grabado animado experimental: nuevas posibilidades de creación técnica y simulación estética" plantea la realidad del grabado animado experimental, ofreciendo a los artistas cada día más interdisciplinares, nuevas posibilidades de creación, trasladando a su propia práctica artística las hipótesis que en ella defiende. Artista multidisciplinar, ha publicado capítulos de libros, artículos en revistas especializadas y comunicaciones en congresos, comisariado diversas muestras y participado en numerosas exposiciones de carácter nacional e internacional.

Citas

Adame, H. (2018). Mitos y leyendas de todo México. México: Editorial Trillas.

Alfonso Amaro, Y., y Álvarez Cuellar, Y. (2019). Las leyendas cienfuegueras Como componente del patrimonio intangible local: atis- bos valorativos. Universidad y Sociedad, 11(3), 31–40. Recuperado de https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/1219

Gialdino, I. V. (2019). Estrategias de investigación cualitativa (1a ed.). Barcelona: Gedisa.

Grenni, H. (2015). América Latina : cultura e identidad. Revista Entorno, 34–41. Recuperado de https://www.camjol.info/index.php/entorno/article/view/6240

Hall, S. (1989). Cultural Identity and cinematic representation. Framework: The Journal of Cinema and Media, (36), 68–81. Recuperado de https://www.jstor.org/stable/44111666

Kunath, E. (1 de Octubre de 2015). La Identidad Latinoamericana. ¿Quiénes somos ‘nosotros’ los latinoamericanos? - YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=iSPJiAWHijc&t=490s

López, N. (2017). 10 propuestas de Gabriel García Márquez sobre la identidad y unidad de Latinoamérica. Recuperado el 26 de mayo de 2020, de Redacción Centro Gabo website: https://centrogabo.org/gabo/hablemos-de-gabo/10-propuestas-de-gabriel-garcia-marquez-sobre-la-identidad-y-unidad-de

Mansilla, S. (2006). Literatura e identidad cultural. Estudios filológicos, (41), 131–143. https://doi.org/10.4067/s0071-17132006000100010

Martins dos Santos, J. (2014). Cultura e identidad: interacción y conflicto en la construcción de una cultura común brasileña (Tesis doctoral) (Universidad Complutense de Madrid). Recuperado de https://eprints.ucm.es/29390/1/T35922.pdf

Martos, E. (2007). Cuentos y leyendas tradicionales(teoría, textos y didáctica). Cuenca: Arcadia.

Maxwell, J. (2019). Diseño de investigación cualitativa. Barcelona: Gedisa.

Molano, O. (2007). Identidad cultural un concepto que evoluciona. Revista Opera, 7(7), 69–84. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4020258

Ocampo, J. (2006). Leyendas populares colombianas. Bogotá: Plaza & Janes.(Original publicado en 1996)

Paz, O. (1950). El laberinto de la soledad. México: Fondo de Cultura Económica.

Ubidia, A. (2015). Cuentos, leyendas, mitos y casos del Ecuador (2. ed). Quito: Libresa.

UNESCO. (2003). ¿QUÉ ES EL PATRIMONIO CULTURAL? Recuperado el 25 de mayo de 2020, de https://ich.unesco.org/es/que-es-el-patrimonio-inmaterial-00003

Vansina, J. (1985). Oral Tradition as History (J. Currey, Ed.). Nairobi: East aAfrican Educational Publishers.

Vergara- Estévez, J., y Vergara, J. (2002). Cuatro tesis sobre la identidad cultural latinoamericana. Una reflexión sociológica. Revista de Ciencias Sociales, 77–92. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/708/70801206.pdf
Witzel, M. (2012). The Origins of the World
Publicado
2020-10-26
Cómo citar
Pomaquero Yuquilema, M., Furió Vita, D., & López IzquierdoM. ´. (2020). Identidad Cultural y Leyendas Latinoamericanas. Question/Cuestión, 2(67), e435. https://doi.org/10.24215/16696581e435
Sección
Informes