La onda corta de Moscú: El proceso de institucionalización de Radio Moscú al exterior como política comunicacional para romper el aislamiento (1929-1936)

Laila Natalí Pecheny

doi:10.24215/16696581e572

Autores/as

Laila Natalí Pecheny, Licenciada y Profesora Facultad de Ciencias Sociales, UBA https://orcid.org/0000-0003-1177-395X

DOI:

https://doi.org/10.24215/16696581e572

Palabras clave:

radiodifusión, onda corta, materialismo cultural, Unión Soviética

Resumen

El objetivo de este artículo es analizar a partir de qué motivaciones y bajo qué modalidad, el Estado soviético promovió el comienzo de las emisiones de radio en idiomas extranjeros luego de emprender la definición política según la cual la revolución socialista no sería exportable (1929-1936). La hipótesis afirmó que aun en el marco de la teoría del socialismo en un solo país adoptada en el XIV Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética; el desarrollo de Radio Moscú fue parte de las políticas comunicacionales que el Estado soviético necesitó desplegar para efectuar intercambios con las poblaciones del resto del mundo y romper el aislamiento impuesto tanto por los países con regímenes totalitarios como por los democráticos. Se concluyó que el proceso de institucionalización de Radio Moscú al exterior a partir de una agenda predominantemente cultural fue la resultante de las políticas radiofónicas soviéticas destinadas a intervenir en el extranjero; los modos de organización, los mecanismos de censura y las pautas de trabajo del medio; los cambios estratégicos de la Internacional Comunista; y las fluctuaciones en la situación geopolítica internacional. Se trabajó desde un abordaje cualitativo de las noticias y grillas de programación publicadas en los principales periódicos y revistas de la época relevada de los archivos de la Hemeroteca digital de la Biblioteca Nacional de España y de la Biblioteca Virtual de Prensa Histórica.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Laila Natalí Pecheny, Licenciada y Profesora, Facultad de Ciencias Sociales, UBA

Laila Natalí Pecheny es profesora y licenciada en Ciencias de la Comunicación de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires (UBA) a partir de la tesina: “Radio Moscú en España (1932-1939). Las intervenciones y sentidos promovidos por el servicio soviético de radiodifusión al exterior durante la crisis social española y la Guerra Civil”. Es miembro del equipo de investigación del Proyecto UBACyT “Las aperturas de los 80 en los medios de comunicación y la construcción de un nuevo orden político en Argentina”, con sede en el Instituto de Investigaciones Gino Germani (IIGG)

Citas

BASSETS, L. (1981). “Introducción”. En Bassets Lluis (ed). De las ondas rojas a las radios libres. Barcelona: GG, pp. 07,12.

BURKE, P. (1982). Enfoques oblicuos a la historia de la cultura popular. En: Bigsby, C. W. E. (comp.). Examen de la cultura popular (108-132). México: FCE.

DAHL, P. (1981). “Detrás de tu aparato de radio está el enemigo de clase. Movimiento de radios obreras de la República de Weimar”. En Bassets Lluís (ed). De las ondas rojas a las radios libres. Barcelona: GG.

FAIGAN, S. S. (2018). An Annotated Bibliography of Maria Yakovlevna Frumkina (Esther) (Tesis doctoral). The Australian National University, Australia.

FITZPATRICK, S. (2019). La vida cotidiana durante el estalinismo. Buenos Aires: Siglo veintiuno.

GARCÍA GONZÁLEZ, G. (2003). Diplomacia y radiodifusión: las emisiones de la BBC hacia España durante la Segunda Guerra Mundial. In Aportacions de la comunicació a la comprensió i construcció de la història del segle XX; La comunicació audiovisual en la història (pp. 243-253). Servicio de Publicaciones.

GALÁN, Luis (1988). Después de todo: recuerdos de un periodista de la Pirenaica. España: Anthropos - Editorial del hombre.

GLAZOV, A.A (2017). Роль Коммунистического Интернационала в системе советского радиовещания на зарубежные страны (1935-1943 гг.)[El papel de la Internacional Comunista en el sistema de radiodifusión soviética a países extranjeros (1935–1943)] (Tesis). Universidad de la Amistad de los Pueblos de Rusia, Moscú.

_____________ (2017). [The Origination of the communist International Radio broadcasting in the spanish language]. RUDN Journal of World History, Vol 9 N°2, pp.139-147.

_____________ (2016). Исполнительный комитет Коммунистического интернационала и советское радиовещание на франкистскую Испанию в начале Второй мировой войны [El Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista y la Radiodifusión Soviética en Franco-Español al comienzo de la Segunda Guerra Mundial]. Boletín de la Universidad de la Amistad de los Pueblos de Rusia. Serie: Historia general, N° 03.

LOVELL, S. (2015). Russia in the microphone age: a history of Soviet radio, 1919-1970. OUP Oxford.

TRINKNER, B. (2014). Bolshevik voices: radio broadcasting in the Soviet Union, 1917-1991. Nueva Jersey: Rowan University, Theses and Dissertations 545.

VOLOV, B. (1982). “Aquí Moscú: con motivo del 50 aniversario de Radio Moscú en español”. En: América Latina. Moscú: Editorial Progreso, N°55-60, pp. 97-111.

WILLIAMS, R. (1977). Marxismo y Literatura. Buenos Aires: Las Cuarenta, 2009.

____________ (1996). La tecnología y la sociedad. En: Causas y azares, N° 4, Invierno 1996, pp. 155-172.

WOOD, J. (1992). History of international broadcasting Volumen 1 (en inglés). Reino Unido: Institution of Engineering and Technology (IET).