Comunicación y luchas por la tierra. El caso de la Coordinadora de Organizaciones y Comunidades Kollas Autónomas (Salta, Argentina)

Emilia Villagra

doi:10.24215/16696581e225

Authors

Emilia Villagra Center for Research and Studies on Culture and Society; National Council for Scientific and Technical Research; National University of Cordoba https://orcid.org/0000-0002-5639-7997

DOI:

https://doi.org/10.24215/16696581e225

Keywords:

Indigenous communication, Territory, Radio, Organization

Abstract

This work focuses on reflecting on the emergence of radio communication experiences built around demands and identitarian claims of the Kolla people of the province of Salta, in northwestern Argentina. We are interested in inquiring about the communicational and political processes of the Coordinator of Autonomous Kollas Organizations and Communities, the Qullamarka, articulated through a common horizon: obtain land titles. The objective of this work is to account for the communication practices that were carried out after the approval of the Audiovisual Communication Services Law in 2009, crystallizing a political-communication project that aims to consolidate a "own communication network" in defense of the territory, the organizational strengthening and the visibility of collective claims.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Emilia Villagra, Center for Research and Studies on Culture and Society; National Council for Scientific and Technical Research; National University of Cordoba

PhD candidate in Political Science (CEA / FSC / UNC) and Bachelor in Communication Sciences (FH-UNSa). She is a Doctoral Scholar of CONICET with a place of work at CIECS-UNC, with a line of research on communication and intercultural processes of indigenous peoples in the province of Salta. He has participated in research projects on community, popular and alternative media funded and endorsed by CIUNSA (2014-2016), SECyT-UNC (2016-2017) and CONICET / Public Advocacy (2017-2018). Member of the Research Program "Ideology, social practices and conflicts" and of the Research Project SECyT-UNC "The social plots in the construction of the different ways of development: study of community experiences and their articulations with the formulation of public policies".

References

Agüero, M. y Müller, A. (2017). Comunicación y territorio. Resistencias en el noroeste argentino. Mediaciones, (19), 32 - 47. Recuperado de: http://revistas.uniminuto.edu/index.php/med/article/view/1562

Álvarez Leguizamón, S. y Muñoz, S. (2010) Poder y salteñidad: saberes, políticas y representaciones sociales. CEPIHA, Salta.

Álvarez Leguizamón, S. (2016). Formas de racismo indio en la Argentina y configuraciones sociales de poder. Prehistoria Ediciones, Rosario.

Briones, C. (editora) (2005). Cartografías Argentinas: políticas Indigenistas y Formaciones provinciales de alteridad. Buenos Aires: Editorial Antropofagia.

Buliubasich, C. (2013). La política indígena en Salta. Límites, contexto etnopolítico y luchas recientes. En RUNA XXXIV, pp. 59-71. FFyL, UBA. Recuperado de: http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/runa/article/view/562

Carrasco, M., Sterpin, L., & Weinberg, M. (2008). Entre la cooperación y la asistencia: un análisis de la incidencia del apoyo económico internacional en el movimiento indígena en Argentina. Avá, (12), 09-26.

Doyle, M. M. (2017). El derecho a la comunicación de los pueblos originarios. Límites y posibilidades de las reivindicaciones indígenas en relación al sistema de medios de comunicación en Argentina. (Tesis de Doctorado).

__________ (2018). Las luchas por territorios ancestrales en los medios indígenas. El caso de FM La Voz Indígena. Comunicación y Medios, (38), 177-189. Recuperado de: https://comunicacionymedios.uchile.cl/index.php/RCM/article/view/50650

Equipo de Comunicadores de Pueblos Originarios (2012). Aportes para la construcción del modelo de comunicación indígena en Argentina. Comunicación con identidad. INAI.

Domínguez, D. (2008) ¿La trashumancia de los campesinos kollas: hacía un modelo de desarrollo sustentable? G. Alvarado Merino et al. Gestión ambiental y conflicto social en América Latina. Buenos Aires: CLACSO, 137-191.

Espósito, G. (2017). La polis Colla. Tierras, comunidades y política en la Quebrada de Humahuaca. Prometeo Libros. Buenos Aires.

Gigena, A. (2009). Descubrimiento y obliteración de la subjetividad indígena, en Nómadas (31), Universidad Central de Colombia.

Hocsman, D. (2011) Estrategias territoriales, recampesinización y etnicidad en los Andes argentino. CLACSO - División Ciencias Sociales y Humanidades Publicaciones. Universidad Autónoma Metropolitana, Xochimilco. México, p.p. 246

Karasik, G. (ed.). Cultura e identidad en el noroeste argentino. Buenos Aires. Centro Editor de América Latina. 1994. p. 41.

Kejval, L. (2009) Truchas: Los proyectos políticos-culturales de las radios comunitarias, alternativas y populares argentinas. Buenos Aires, Prometeo Libros.

Lanusse, P. y Lazzari, A. (2005). Salteñidad y pueblos indígenas: continuidad y cambio en identidades y moralidades. En: Briones, C. (comp.). Cartografías Argentinas. Políticas indigenistas y formaciones provinciales de alteridad. Buenos Aires, Antropofagia.

Lins Ribeiro, G. (2004). Tropicalismo y europeísmo: modos de representar a Brasil y Argentina. En: A. Grimson; G.

Lins Ribeiro & P. Semán (orgs.). La antropología brasileña contemporánea. Contribuciones para un diálogo latinoamericano. Buenos Aires: A.B.A. y Ed. Prometeo.

Lenton, D. (2010). Política indigenista argentina: una construcción inconclusa. Anuário Antropológico, (I) 57-97.

Lizondo, L. (2015). Comunicación con identidad o comunicación comunitaria. El caso de la FM La Voz Indígena. (Tesis de Maestría) Universidad Nacional de La Plata.

Milana, M. P., & Villagra, E. (2018). Comunicación indígena en el noroeste argentino: el caso de la radio FM OCAN (Salta, Argentina). Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social “Disertaciones”, 11(2), 128-142. Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.5722

Sabio Collado, V. y Milana, P. (2018). El devenir de la “lucha”. La política colectiva de organizaciones indígenas en perspectiva (Salta, Argentina). Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria. Vol. 6, Nº2, pp. 125-142. FFyL, UBA.

Siares, E., y Belotti, F. (2018). Los medios indígenas en Argentina: caracterización y desafíos a partir de la experiencia de dos radios kollas. Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social “Disertaciones”, 11(2), 86-103. Recuperado de: https://revistas.urosario.edu.co/xml/5115/511555883006/html/index.html

Villagrán, A. (2013). Un héroe múltiple. Güemes y la apropiación social del pasado en Salta. Editorial de la Universidad Nacional de Salta.

Villagra, Emilia (2016) Queremos que la gente no pueda vivir sin la radio. Procesos de gestión y de construcción de contenidos. El caso de Organización de Comunidades Aborígenes de Nazareno (OCAN). Salta, 2014-2016. (Tesis de Licenciatura).

Vinelli, N. (2014) Comunicación Alternativa: Ni dogma ni pureza, conflicto. Actas del XVI Congreso de REDCOM. Red de Carreras de Comunicación Social y Periodismo de la Argentina y Universidad Nacional de la Matanza.

Weinberg, M. (2004) Identidad y Política. Formas de organización en la Comunidad Kolla de Finca Santiago (Iruya-Salta), (Tesis de Licenciatura).

Fuentes consultadas

Actas de la asamblea Qullamarka y la Organización de Comunidades Aborígenes de Nazareno – Periodo 1998-2017.

Convenio 168 de la OIT (1989). Recuperado de: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/documents/publication/wcms_345065.pdf

Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010. Censo del Bicentenario. Pueblos Originarios. (2015). Recuperado de http://www.indec.gov.ar/nivel4_default.asp?id_tema_1=2&id_tema_2=21&id_tema_3=99
Salta: se inauguró la tercera radio indígena de Argentina en Iruya. Recuperado de: http://argentina.indymedia.org/news/2012/04/811867

Talleres para financiamiento de radios populares (2017). Recuperado de: https://www.nuevodiariodesalta.com.ar/noticias/te-puede-interesar-13/taller-para-financiamiento-de-radios-populares-16599

Informe final del Proyecto “Kay Pacha” (2010). Análisis de las condiciones históricas, legales y registrales de las fincas de Santa Victoria y Mecoyita para la regularización de la situación dominial de sus tierras. Salta. Entidad subsidiante: Instituto Nacional de Asuntos Indígenas – Ministerio de Desarrollo Social. Expte. N° 50.290/2005.